近日，中国翻译协会公布了2024年中国翻译协会评选表彰名单，我校外国语学院教师付欣荣获全国“优秀中青年翻译工作者”称号。

中国翻译协会“优秀中青年翻译工作者”奖项系首次评选，旨在表彰胸怀祖国、融通中外、翻译业务精湛、成绩突出的青年翻译工作者。付欣是全省三位获此殊荣的专家之一，也是“五院四系”和“立格联盟”高校三位获此殊荣的法律翻译专家之一。

近年来，外国语学院坚定贯彻习近平法治思想，服务涉外法治大局，加快推进“英语+法律”特色学科建设，持续加强法律英语复合型师资队伍建设。本次获奖，既是行业对教师个人法律翻译成就的高度认可，也反映出我校在国内翻译界特别是法律翻译领域的特色和优势。

付欣博士现任外国语学院法律翻译中心主任，在商务印书馆和斯普林格等国内外知名出版社出版译著12部，总计400余万字。

（供稿：外国语学院 撰稿：吕叔阳 审核：窦坤）